{"id":2811,"date":"2025-12-23T16:36:21","date_gmt":"2025-12-23T21:36:21","guid":{"rendered":"https:\/\/bonescan.ca\/?p=2811"},"modified":"2026-10-18T20:44:14","modified_gmt":"2026-10-19T01:44:14","slug":"decodage-du-rapport-de-densite-osseuse-score-t-score-de-fragilite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/decoding-bone-density-report-t-score-fragility-score\/","title":{"rendered":"Guide d&#039;interpr\u00e9tation du rapport de densit\u00e9 osseuse\u00a0: score T vs score de fragilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #333333; font-size: 30px;\">D\u00e9cryptage de votre rapport de densit\u00e9 osseuse\u00a0: que signifient r\u00e9ellement votre score T et votre score de fragilit\u00e9\u00a0?<\/span><\/p>\n<article>\n<header><em>Examin\u00e9 m\u00e9dicalement par l&#039;\u00e9quipe clinique de Bonescan.ca | Mise \u00e0 jour : d\u00e9cembre 2025<\/em><\/header>\n<hr \/>\n<section>Avez-vous r\u00e9cemment re\u00e7u un rapport sur votre densit\u00e9 osseuse et eu l&#039;impression de lire une langue \u00e9trang\u00e8re\u00a0? Vous n&#039;\u00eates pas seul. De nombreux Canadiens passent leur examen et se posent ensuite de nombreuses questions\u00a0: <strong>\u201c Un score T de -2,5 est-il mauvais ? \u201d<\/strong> ou <strong>\u201c Qu\u2019est-ce que ce nouveau score de fragilit\u00e9 ? \u201d<\/strong>Comprendre ces chiffres est la premi\u00e8re \u00e9tape pour pr\u00e9venir les fractures et prendre soin de votre sant\u00e9 osseuse. Pour obtenir une interpr\u00e9tation personnalis\u00e9e, vous pouvez toujours\u2026 <a href=\"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/contactez-nous-pour-reserver-un-examen-de-densite-osseuse-rems\/\">R\u00e9servez une consultation avec nos experts<\/a>.<\/section>\n<section>\n<h2>Qu&#039;est-ce qu&#039;un score T\u00a0? (La mesure de densit\u00e9)<\/h2>\n<p>Traditionnellement, le <strong>Score T<\/strong> a \u00e9t\u00e9 la \u201c r\u00e9f\u00e9rence \u201d en mati\u00e8re de diagnostic de la sant\u00e9 osseuse. Elle mesure votre <strong>Densit\u00e9 min\u00e9rale osseuse (DMO)<\/strong> en comparant votre structure osseuse \u00e0 celle d&#039;un adulte en bonne sant\u00e9 de 30 ans du m\u00eame sexe.<\/p>\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2812\" src=\"https:\/\/bonescan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gemini_Generated_Image_ri0wwwri0wwwri0w-1024x796.png\" alt=\"tableau des scores T\" width=\"508\" height=\"395\" \/><figcaption>Figure 1 : Plages de classification du score T d\u2019Ost\u00e9oporose Canada.<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong>Normale:<\/strong> -1,0 ou plus.<\/li>\n<li><strong>Ost\u00e9op\u00e9nie (faible masse osseuse) :<\/strong> Entre -1,1 et -2,4.<\/li>\n<li><strong>Ost\u00e9oporose :<\/strong> -2,5 ou moins.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bien que le score T nous indique la quantit\u00e9 de min\u00e9raux pr\u00e9sents dans vos os, il ne nous renseigne pas toujours sur leur solidit\u00e9 (qualit\u00e9). C&#039;est l\u00e0 que\u2026 <strong>Score de fragilit\u00e9<\/strong> devient un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Qu\u2019est-ce qu\u2019un score de fragilit\u00e9\u00a0? (L\u2019indicateur de qualit\u00e9)<\/h2>\n<p>Si vous avez un <a href=\"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/rems-technology\/\">REMS (Multi-spectrom\u00e9trie \u00e9chographique par radiofr\u00e9quence)<\/a> Lors de l&#039;analyse, votre rapport inclut une mesure unique appel\u00e9e <strong>Score de fragilit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<p>Contrairement au score T, qui \u00e9value la densit\u00e9, le score de fragilit\u00e9 \u00e9value la <strong>architecture interne<\/strong> de votre os \u00e0 l&#039;aide d&#039;ondes radio non ionisantes. Il fournit une \u00e9chelle de 0 \u00e0 100 pour estimer votre risque de fracture \u00e0 5 ans\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Score faible (0-20)\u00a0:<\/strong> Structure osseuse interne solide ; faible risque de fracture.<\/li>\n<li><strong>Score le plus \u00e9lev\u00e9 (plus de 40) :<\/strong> Structure interne affaiblie ; risque accru de fracture, quelle que soit votre densit\u00e9 osseuse.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<blockquote><p><strong>Avis d&#039;expert\u00a0:<\/strong> Un paradoxe fr\u00e9quent en mati\u00e8re de sant\u00e9 osseuse est celui d&#039;une personne ayant un score T \u201c\u00a0normal\u00a0\u201d qui subit tout de m\u00eame une fracture. Cela s&#039;explique par le fait que sa densit\u00e9 osseuse \u00e9tait \u00e9lev\u00e9e, mais que son os\u2026 <em>qualit\u00e9<\/em> \u00e9tait pauvre.<\/p><\/blockquote>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Comment am\u00e9liorer ses scores<\/h2>\n<p>Peut-on am\u00e9liorer un score T\u00a0? <strong>Oui.<\/strong> Gr\u00e2ce \u00e0 des exercices de mise en charge, un apport ad\u00e9quat en vitamine D et un suivi m\u00e9dical sp\u00e9cialis\u00e9, vous pouvez stabiliser ou augmenter votre masse osseuse. Pour plus d&#039;informations sur les changements de mode de vie b\u00e9n\u00e9fiques pour la sant\u00e9 osseuse, consultez notre site web. <a href=\"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/faq-osteodensitometrie\/\">page FAQ<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n<footer><em>Avertissement\u00a0: Ce contenu est fourni \u00e0 titre informatif seulement et ne remplace pas un avis m\u00e9dical professionnel. Consultez toujours votre professionnel de la sant\u00e9 concernant vos r\u00e9sultats d\u2019analyse de la sant\u00e9 osseuse.<\/em><\/p>\n<section id=\"references\">\n<h3 style=\"font-size: 1.2em;\">R\u00e9f\u00e9rences scientifiques et donn\u00e9es \u00e9valu\u00e9es par les pairs<\/h3>\n<p style=\"font-size: 0.9em; color: #555;\">Afin de garantir la plus grande pr\u00e9cision pour nos patients, Bonescan.ca cite les recherches m\u00e9dicales suivantes concernant le REMS et la sant\u00e9 osseuse\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"font-size: 0.85em;\">\n<li><em>\u201c \u00c9valuation de l\u2019ost\u00e9oporose par multispectrom\u00e9trie \u00e9chographique radiofr\u00e9quence (REMS) en soins de sant\u00e9 primaires \u201d<\/em> \u2013 <strong>PubMed Central (NIH)<\/strong>. <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC11988531\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Consulter l&#039;\u00e9tude<\/a><\/li>\n<li><em>\u201c Technologie REMS pour l\u2019\u00e9valuation de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 osseuse \u201d<\/em> \u2013 <strong>Diagnostics MDPI 2025<\/strong>. <a href=\"https:\/\/www.mdpi.com\/2075-4418\/14\/18\/2106\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Consulter la recherche<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<\/footer>\n<\/article>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Decoding Your Bone Density Report: What Your T-Score and Fragility Score Actually Mean Medically Reviewed by the Bonescan.ca Clinical Team | Updated December 2025 Have you recently received a bone density report and felt like you were reading a foreign language? You aren\u2019t alone. Many Canadians finish their scans only to be left wondering: &#8220;Is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2813,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-2811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rems-in-the-diagnosis-and-management-of-osteoporosis"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bone Density Report Guide: T-Score vs Fragility Score | Advanced Bone Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Confused by your bone scan? Learn how to read T-scores and the REMS Fragility Score to understand your osteoporosis risk and bone quality.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/decodage-du-rapport-de-densite-osseuse-score-t-score-de-fragilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bone Density Report Guide: T-Score vs Fragility Score | Advanced Bone Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Confused by your bone scan? Learn how to read T-scores and the REMS Fragility Score to understand your osteoporosis risk and bone quality.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/decodage-du-rapport-de-densite-osseuse-score-t-score-de-fragilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Advanced Bone Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Advancedbonehealth\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-23T21:36:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T01:44:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bonescan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/The-Hidden-Epidemic-Osteoporosis-in-Canadians-Over-50-5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marketing ABHS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marketing ABHS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide du rapport de densit\u00e9 osseuse\u00a0: Score T vs Score de fragilit\u00e9 | Advanced Bone Health","description":"Votre examen de densit\u00e9 osseuse vous para\u00eet incompr\u00e9hensible\u00a0? Apprenez \u00e0 interpr\u00e9ter les scores T et le score de fragilit\u00e9 REMS pour comprendre votre risque d\u2019ost\u00e9oporose et la qualit\u00e9 de vos os.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/decodage-du-rapport-de-densite-osseuse-score-t-score-de-fragilite\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Bone Density Report Guide: T-Score vs Fragility Score | Advanced Bone Health","og_description":"Confused by your bone scan? Learn how to read T-scores and the REMS Fragility Score to understand your osteoporosis risk and bone quality.","og_url":"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/decodage-du-rapport-de-densite-osseuse-score-t-score-de-fragilite\/","og_site_name":"Advanced Bone Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Advancedbonehealth","article_published_time":"2025-12-23T21:36:21+00:00","article_modified_time":"2026-10-19T01:44:14+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":600,"url":"https:\/\/bonescan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/The-Hidden-Epidemic-Osteoporosis-in-Canadians-Over-50-5.png","type":"image\/png"}],"author":"Marketing ABHS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marketing ABHS","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bonescan.ca\/decoding-bone-density-report-t-score-fragility-score\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bonescan.ca\/decoding-bone-density-report-t-score-fragility-score\/"},"author":{"name":"Marketing ABHS","@id":"https:\/\/bonescan.ca\/#\/schema\/person\/1c824ae1eaac4b8179b2680b4d6e6702"},"headline":"Bone Density Report Guide: T-Score vs Fragility Score","datePublished":"2025-12-23T21:36:21+00:00","dateModified":"2026-10-19T01:44:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bonescan.ca\/decoding-bone-density-report-t-score-fragility-score\/"},"wordCount":439,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bonescan.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bonescan.ca\/decoding-bone-density-report-t-score-fragility-score\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bonescan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/The-Hidden-Epidemic-Osteoporosis-in-Canadians-Over-50-5.png","articleSection":["(REMS) in the diagnosis and management of osteoporosis"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bonescan.ca\/decoding-bone-density-report-t-score-fragility-score\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bonescan.ca\/decoding-bone-density-report-t-score-fragility-score\/","url":"https:\/\/bonescan.ca\/decoding-bone-density-report-t-score-fragility-score\/","name":"Guide du rapport de densit\u00e9 osseuse\u00a0: Score T vs Score de fragilit\u00e9 | Advanced Bone Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bonescan.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bonescan.ca\/decoding-bone-density-report-t-score-fragility-score\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bonescan.ca\/decoding-bone-density-report-t-score-fragility-score\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bonescan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/The-Hidden-Epidemic-Osteoporosis-in-Canadians-Over-50-5.png","datePublished":"2025-12-23T21:36:21+00:00","dateModified":"2026-10-19T01:44:14+00:00","description":"Votre examen de densit\u00e9 osseuse vous para\u00eet incompr\u00e9hensible\u00a0? Apprenez \u00e0 interpr\u00e9ter les scores T et le score de fragilit\u00e9 REMS pour comprendre votre risque d\u2019ost\u00e9oporose et la qualit\u00e9 de vos os.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bonescan.ca\/decoding-bone-density-report-t-score-fragility-score\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bonescan.ca\/decoding-bone-density-report-t-score-fragility-score\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bonescan.ca\/decoding-bone-density-report-t-score-fragility-score\/#primaryimage","url":"https:\/\/bonescan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/The-Hidden-Epidemic-Osteoporosis-in-Canadians-Over-50-5.png","contentUrl":"https:\/\/bonescan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/The-Hidden-Epidemic-Osteoporosis-in-Canadians-Over-50-5.png","width":2000,"height":600,"caption":"What your T-Score mean"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bonescan.ca\/decoding-bone-density-report-t-score-fragility-score\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bonescan.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bone Density Report Guide: T-Score vs Fragility Score"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bonescan.ca\/#website","url":"https:\/\/bonescan.ca\/","name":"Advanced Bone Health","description":"Service de densitom\u00e9trie osseuse","publisher":{"@id":"https:\/\/bonescan.ca\/#organization"},"alternateName":"Bonescan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bonescan.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bonescan.ca\/#organization","name":"Advanced Bone Health","alternateName":"Bonescan","url":"https:\/\/bonescan.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bonescan.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bonescan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/bonescan.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/favicon.png","width":606,"height":820,"caption":"Advanced Bone Health"},"image":{"@id":"https:\/\/bonescan.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Advancedbonehealth","https:\/\/www.instagram.com\/advanced_bone_health\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bonescan.ca\/#\/schema\/person\/1c824ae1eaac4b8179b2680b4d6e6702","name":"Marketing ABHS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/bonescan.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/67b16f2edbcfe696b7fa21f471f6a56b.jpg?ver=1795034594","url":"https:\/\/bonescan.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/67b16f2edbcfe696b7fa21f471f6a56b.jpg?ver=1795034594","contentUrl":"https:\/\/bonescan.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/67b16f2edbcfe696b7fa21f471f6a56b.jpg?ver=1795034594","caption":"Marketing ABHS"},"url":"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/author\/awo-moussa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2811"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3384,"href":"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2811\/revisions\/3384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonescan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}